Le yin et le yang

Associer ambigramme et kirigami, c'est possible ? Bien sûr pour se poser une telle question, il faut déjà savoir ce que sont les ambigrammes d'une part, les kirigamis de l'autre.

Vue dans un sens

Un ambigramme est la figure graphique d'un mot qui, vu sous une certaine symétrie ou avec une certaine rotation, donne soit le même mot, soit un autre mot.

Le kirigami (tel que je le restreint), c'est la création de volumes en coupant et pliant des feuilles de papier. Ce sont les livres pop-up des enfants, ou bien certaines cartes de voeux. Ma bible est un livre épuisé : "Pliages et découpages" de Paul Jackson. Je l'ai acheté d'occasion après qu'il a été perdu à ma bibliothèque municipale. Parmi mes modèles, il y a les livres de David Carter : "2 bleu", "Bruit blanc", "600 pastilles noires", "Un point rouge".

Vue dans l'autre sens

Je me donne, la plupart du temps, une contrainte supplémentaire : pas de pièces rapportées. Je coupe, je plie, mais je n'ajoute pas de bouts de papier (sauf un fond de couleur contrasté, derrière la carte.)

Alors, possible ou pas, de faire un ambigramme en kirigami ? J'ai pensé au(x) mot(s) YingYang. Et si le pliage n'est pas des plus complexes, c'est bien le découpage du mot "(Y)ang" qui forme, en creux, le mot "Yin".

Et vue centrale pour prouver qu'il s'agit bien d'un seul et même découpage, se lisant dans les deux sens.

J'ai réussi ! Qu'en pensez-vous ?

Retour à la page générale des ambigrammes un lien inoui